I tifosi.

 

A Napoli, volete fare la rivoluzione? Levateci il pallone!

solo allora ve li trovate in mezzo alla strada assatanati...

Non si gioca? Lo stadio è chiuso? Sta cadendo? Il prato è bagnato?

Si rovinano la giornata, tutta la vita è scombinata.

 

Quando parlano tra amici? Voi dovreste sentirli!

"Troppo lento... troppo forte... non ha visto proprio la porta!"

Operai, disoccupati, pescivendoli e dottori,

non ci sta più differenza: sono tutti ALLENATORI!

 

 

 

Football fans.

 

In Naples, you want make revolution?
take them football away!
only then you will find them
in the road, possessed.
Not play? The stadium is closed? Is falling down? The lawn is wet?
Their day is ruined, their life is messed up.

When they talk with friends?
You should hear them!
"too Slow ... too strong ...
he has not really seen the goal !"
Workers, unemployed, fishmongers and doctors,
there is no difference: they are all COACHES!